Hospedagem de Sites com cPanel, Domínio, Emails, PHP, Mysql, SSL grátis e Suporte 24h


Total de visitas: 5586
The Inferno: A Verse Translation by Robert

The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander by Dante Alighieri

The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander



Download The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander

The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander Dante Alighieri ebook
ISBN: 9780385496988
Page: 736
Format: pdf
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group


Aug 19, 2008 - The summer when our Princeton US 1 Poets Cooperative was all abuzz over member, Jean Hollander's superb poetic translation, with scholar husband, Robert, of Dante's Inferno, I read theirs and Ciardi's back-to-back. Aug 14, 2010 - Oh, there are loads of translations of the Divine Comedy out there. Mar 8, 2009 - My brother, who knows about these things, recommends the Robert and Jean Hollander translation of The Inferno. Dec 30, 2007 - The Inferno's nine circles of extravagant tortures have long captured the popular imagination, while Purgatorio is often the connoisseur's choice. With multiple translations come disagreements—different scholarly notes, interpretations, and even titles. Feb 24, 2009 - Poetry (from the Greek "ποίησις," poiesis, a "making" or "creating") is a form of art in which language is used for its aesthetic and evocative qualities in addition to, or in lieu of, its ostensible meaning. BTW, I need to mention the Hollander translation as well. Aug 12, 2013 - Our most frequent offering centers on Dante's Inferno, read in a translation by Robert and Jean Hollander. In a Barnes & Noble one hot south Louisiana afternoon, I opened a copy of Dante's Inferno, the first of his Divine Comedy trilogy, and read these words (the translation I cite in this essay is by Robert and Jean Hollander):. Nov 4, 2013 - Alberto Martini, Minós (Inferno V) (detail), 1937. Also, I have an unsatisfactory blank verse translation by Lawrence Grant White, a translation of the Inferno by John D. I got it through Powell's, but now I can't seem to find it on their site. This is the result of a collaboration between noted Dante scholar Robert Hollander and his wife Jean, who is a fine poet in her own right. Sisson - Comedy (verse); 1994: Robert Pinsky - Inferno (verse); 2000: W. For example, Robert Pinsky has argued that while dactyls are important in classical verse, English dactylic verse uses dactyls very irregularly and can be better described based on patterns of iambs and anapests, feet which he considers natural to the language. Dec 2, 2011 - First, there's the newest English translation of Le Deuxième Sexe by Simone de Beauvoir; second, there's the Hollander and Hollander translation of Dante's Inferno; third, there's Vicente Fox's English translation of his own Spanish this week. Sinclair, and a pretty good translation of the whole Commedia (trying roughly to replicate the rhyme scheme) by Laurence Binyon. Mandelbaum - Comedy (verse); 1981: C. His wife Jean is a poet who, while respecting to a very large degree Sinclair's phrasing, has made some adjustments, under her husband's meticulous eye, allowing the translation to fit into unrhymed verse. May 1, 2011 - Translated by Jean Hollander & Robert Hollander. Mar 13, 2007 - I have Ciardi, of course.





Download The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander for iphone, android, reader for free
Buy and read online The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander book
The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander ebook zip djvu pdf mobi rar epub